Tag Archives: Carlos III

My 2016 reading list

In this post I wanted to share the list of books I read along the year (1) with a small comment for each one and links to some articles in this blog where I wrote a book review for a few of them. I have also included a small rating from one to three “+” depending on how much do I recommend its reading:


  1. Reales Ordenanzas” (by Carlos III, King of Spain 1759-1788) (+): these are the set of rules for the Spanish Armed Forces issued in 1768 under the rule of the king Carlos III and which were kept in use until 1978. They are structured in titles and articles, quite like a legal text. Some of the main values conveyed through the rules are respect for the orders received and education in the dealings with subordinates. Find a post with the book review I wrote about it here.
  2. Cronica de una muerte anunciada” (by Gabriel Garcia Marquez) (+++): in this book Garcia Marquez explores a mix of styles between journalism and crime fiction to cover the plot of the murder of Santiago Nasar, and how despite being widely announced, as the time of the death approaches it cannot be prevented by the people who try to do so. Find a post with the book review I wrote about it here.
  3. The Capital in the XXI century” (by Thomas Piketty) (+++): arguably the economics book of 2013, it is a review of the evolution and distribution of wealth and income from the XVIII century till today mainly in Europe and the United States. It discusses how in times of small growth the rate of return of capital becomes the main source of wealth increase and how that contributes to the increasing and maintaining of inequality. A follow-on conclusion is his call for a global tax on wealth.
  4. Common Sense” (by Thomas Paine) (+): published in 1776, it is one of the best selling books in America of all time. The book is a short treatise on the government, democracy, monarchy and a call for the freedom of independence of the American colonies from England.
  5. Pilote de guerre” (by Antoine de Saint-Exupery) (++): published in 1942 while he was living in New York, this book describes Saint-Exupery’s experiences during the battle of France (1940) when he flew aboard a Bloch MB.170 reconnaissance missions over Germany. The English version of the book was published under the title “Flight to Arras”.
  6. Club Dumas” (by Arturo Perez-Reverte) (+++): this novel is centered on Lucas Corso, a fictional book dealer specialized in finding collectors items. Corso is commissioned to find copies of a book and that will take him to travel between Spain, Portugal and France living situations that resemble very much to those of The Three Musketeers, the novel by Alexandre Dumas. The book in itself is an invitation to read other books and to cultivate a passion for reading.
  7. Gray Mountain” (by John Grisham) (+++): published in the fall of 2014, this legal thriller by Grisham tells the story of the lawyer Samantha Koffer, on leave from a big law firm in NY due to the Great Recession, she joins the practice of a small firm in Virginian Appalachia region where she will defend the victims of big coal mining corporations.
  8. quijoteEl ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha” (by Miguel de Cervantes) (+++): Cervantes published the two books that have become the masterpieces of literature in Spanish language between 1605 and 1615, since then, they have become two of the most sold and read books. They cover the stories and encounters of the hidalgo (knight) Don Quixote with Sancho Panza as his helper. Those adventures are used by Cervantes to reflect by way of the characters on different aspects of life, pose rhetorical questions, criticize institutions, etc. Find a post with the book review I wrote about it here.
  9. El sol de Breda” (by Arturo Perez-Reverte) (++): this book is the third one of the series of the fictional Captain Alatriste. In this book, the story is framed around the siege of Breda (1625). The book covers extensively the detail of life at the trenches, the feelings of some of the characters and how they face the uncertainty of the war. He also reflects on the Spanish history and some features that he sees as part of the national character. Find a post with the book review I wrote about it here.
  10. Terre des hommes” (by Antoine de Saint-Exupery) (+++): this is a compilation book of some memories of the aviator Antoine de Saint-Exupéry of his time at the airmail carrier l’Aéropostale.The book was published in 1939, two years later he received the US National Book Award for it. In the book, Saint-Exupéry pays tribute to some of his colleagues, mainly Henri Guillaumet and Jean Mermoz, and he shares some experiences which today seem unbelievable. Find a post with the book review I wrote about it here.
  11. La falsa bonanza” (by Miguel Sebastian) (+++): Miguel Sebastian is an economist who served in the cabinet of Spanish prime minister as economic adviser and as minister of Industry, Trade and Tourism from 2008 to 2011. Those were the years following the financial crash and in which the bubble who had been going on for years in Spain finally exploded. In this book, Sebastian intends to find the causes that fuelled that bubble, the policies that helped it, the actions that were not taken, the institutions that failed at stopping it, etc., with the aim of being better equipped to avoid a similar development in the future. The book is written in a very readable fashion, provides plenty of tables, graphics and references, and at the same time is very synthetic.
  12. Le Tour du monde en 80 jours” (by Jules Verne) (++): Willeas Fog, a character about whom not much is known, bets with his colleagues of the Reform club in London that he is able to travel around the world in 80 days, and so he does embark himself in such endeavor with his assistant, Passpartout. A the same time, there is an ongoing investigation of a robbery of the Bank of England which makes a police investigator, Fix, to follow Fog all along the trip (as he is a suspect), waiting for an authorization coming from England to arrest him before he evades justice. The reader is conflicted by the suspicion laid upon Fog, as all the acts of the character in the story describe an orderly, integer, compassionate person, even if not much is known about him, his profession, origins or his past. Find a post with the book review I wrote about it here.
  13. Les Parisiens comme ils sont” (by Honoré de Balzac) (+): I approached this book, part of the large series “La Comédie humaine“, as a first encounter with the work of Balzac in advance to a trip to Paris. The style of Balzac in this book is very readable, light, direct. I would even say opinionated. I did not particularly like the book very much, especially the chapters referring to how women should behave, dress, and the comparisons between women of Paris and the provinces. It may reflect a view of his time and class, but did not resonate with me today.
  14. keynesThe General Theory of Employment, Interest, and Money” (by John Maynard Keynes) (+++): this book, published in 1936, is considered the magnum opus of Keynes, a character whose contribution to the development of economics and politics cannot be overstated. The book pointed to some of the shortcomings of the classical theory (lack of competition) and introduced some key concepts such as the propensity to consume, the multiplier, the consumption function, the marginal efficiency of capital, etc. The book was not intended for the general public and I must say that it has been one of the most difficult reads I have encountered so far. Nevertheless, I consider it a must read for those having an interest in economy. I may write a dedicated post reviewing it at a later point in time.
  15. El Junkers Ju-52/3m CASA C-352” (by Luis Gonzalez Pavon) (+++): this is a book written by a colleague from CASA (the former name of the Spanish part of Airbus) where he dives in great detail into the history of the aircraft Junkers 52, from the origins of his designers to its production in Germany and under license in Spain. He collected plenty of information on the aircraft from different sources, serial number by serial number, recording the changes of tail numbers, registry numbers, the roles played by each and every aircraft, and in particular the crucial mission they played during the first stages of the Spanish Civil War on the Nationalist side. The book includes at the end charts, drawings and tables with the technical data of the aircraft.
  16. What I talk about when I talk about running” (by Haruki Murakami) (++): Murakami is a quite accomplished runner since the beginning of the 1980s. In this book, published in 2007, he described what running means and has meant to him. Personally, it was very easy to relate to him, sharing not only his passion for running, but a bunch of experiences, from having run marathons in New York or Athens, to having completed a 100km ultra marathon, to 6am morning runs. Find a post with the book review I wrote about it here.
  17. Man’s search for meaning” (by Viktor E. Frankl) (++): Frankl was a psychiatrist who developed a therapy called logotherapy based on the will for meaning. He later became prisoner at several concentration camps during the second world war, which he survived. He described in this book the experiences he and some of his fellow prisoners endured during those years and how that will helped them to survive. That accounts for about two thirds of the book; the remaining third is dedicated to further explanations and clarifications of his therapy.
  18. Poema del Cid” (anonymous, Pedro Abad) (+++): this is oldest epic poem of Spanish literature, which tells the history of the Castilian knight Rodrigo Díaz de Vivar, better known as Cid Campeador. The story goes from the loss by the Cid of the favor of the king Alfonso VI to his leaving of Castile, his continued profession of allegiance to the king, the fights and the conquest Valencia (where he settles), the coming closer againt to the king via the marriage of his daughters with Castilian noblemen and the following vengeance against his sons-in-law.
  19. Voyage au centre de la Terre” (by Jules Verne) (+): this is a science fiction novel centered around the figure of the fictional professor Otto Lidenbrock who has studied the works of the 16th-century Icelandic Arne Saknussemm and believes that getting into the Snæfellsjökull volcano he will be able to reach the centre of the earth. He is accompanied in his trip by a local guide and his nephew, with whom he discusses the scientific implications of such a trip and the features of the landscape they encounter as they travel downwards.
  20. Exploradores: La historia del yacimiento de Atapuerca” (by José María Bermúdez de Castro) (++): this book is a very informative and fascinating trip into archeological science, the different theories within it, the evolution and the discarding of some of those, the relevant place of the archeological site of Atapuerca in the recent developments in the science, etc.; all described by José María Bermúdez de Castro, one of the co-directors of the site since over 20 years ago and one of the persons who have seen all those developments first-hand, coined some of the theories and wrote the papers.
  21. hamletHamlet, Prince of Denmark” (by William Shakespeare) (+++): one of the best known plays by Shakespeare, the plot can be summarized (without spoiling it) as follows: Hamlet’s father, the previous king, has recently died and Hamlet is profoundly affected by his death. A ghost of his father appears to him and this sets Hamlet into the search of who has killed his father. The play takes place at the Kronborg castle, in Helsingør (Denmark), which we visited in August, take a look at the post about that visit here.
  22. American Capitalism, the concept of countervailing power” (by John K. Galbraith) (++): the American economist explains in this book, published in 1952, the concept of countervailing power, necessary to balance in favor of the weaker part situations in which imperfect competition is established, creating oligopolies or monopolies which otherwise would enjoy an extremely powerful hand against individual wage owners or small (farm) producers. The book is a critique to the classical theory, in that it shows that it assumes perfect competition, a kind of competition which in real life very often it is absent.
  23. Dubliners” (by James Joyce) (+): I came to reading this book ahead of a trip to Ireland and Dublin without knowing about it. The book, published in 1914, is a collection of short unconnected stories of the everyday life of common Dubliners. The book has some importance in the frame of the then-high momentum of Irish nationalism, but I particularly did not like it very much. However, apparently some of the characters and stories appear again and are continued in Ulysses, thus the groundwork of having read it may pay off at a later time.
  24. Yeager” (by General Chuck Yeager & Leo Janos) (+++): Chuck Yeager was the US Air Force flight test pilot that broke the sound barrier for the first time on October 14, 1947, flying on board of the rocket-propelled Bell X-1. Reading his autobiography you discover that he went from being an uneducated child in rural West Virginia to retiring as a general of the US Air Force, acquainted with several US presidents and other dignitaries, he was the first pilot to become ace in a single day by shooting down 5 German fighters at World War II. Find a post with the book review I wrote about it here.
  25. goriotLe Père Goriot” (by Honoré de Balzac) (+): this book, published in 1835 and part of the large series “La Comédie humaine“, is considered to be the most important novel of Balzac. The story is centered around some characters who live in the boarding house of Mme. Vauquer, mainly the young Eugène de Rastignac, who is coming from a rural background and trying to reach the upper levels of Parisian society (initially at the cost of his family), and father Goriot, who had spent all his fortune on his daughters in order to marry them to wealthy individuals. Their lives are intertwined in a quite sad plot in which the daughters ignore the father when he is dying and Eugène befriends them and unsuccessfully tries to get them closer to the father.
  26. Candide, ou l’Optimisme” (by Voltaire) (+): this book, published in 1759 by the French philosopher François-Marie Arouet (Voltaire), follows Candide from the time when he is expelled by his uncle when he declares his love to his cousin Cunégonde. The story then takes Candide through Spain, Lisbon, South America, the Ottoman empire, etc., in a sequence of events in which Candide is confronted by situations and characters that put to the test his innate optimism.
  27. Metamorphosis” (by Franz Kafka) (++): this fiction novel, published in 1925, starts with the transformation of the salesman Gregor Samsa into a large vermin (insect-like creature). As the story goes, Gregor gets to learn how to live in his new condition and so does his family, which initially is profoundly impacted. The state of denial of the parents, the disgusting sight and smell of the creature, added to the discomfort of the new situation take a toll in the mood and relationships within the family.
  28. Romeo and Julliet” (by William Shakespeare) (+++): this play, published in 1597, tells the story of the love of two youngsters from rival families of Verona (Italy). This rivalry causes that both Romeo and Julliet have to hide their love and engage in secret with a priest of their confidence, while the family of Julliet wants her to marry a local nobleman, Paris. The bad timing of different events, miscommunications and bad chance steer the story into a fateful ending.
  29. Rogue Lawyer” (by John Grisham) (+++): published in the fall of 2015, this legal thriller by Grisham tells the story of Sebastian Rudd, a lawyer which does not hesitate to take the cases that nobody wants to take, providing a defense to people convicted for the worst kind of crimes. Working in the dark side of the legal system puts him in the situation to negotiate obscure arrangements with the federal institutions.
  30. The Importance of Being Earnest” (by Oscar Wilde) (+++): The play, a critical satire of some of Victorian England social institutions and values (in particular marriage, literary press, religion, honesty, punctuality), is centered around two friends, Algernon and Jack (John Worthing), who go about from criticizing each other’s habits, to sharing each other’s faked relatives, to proposing to each other’s cousin and ward. After drawing several parallels between the two characters and their fiancées, and going about several absurd situations, the play unravels in the most unexpected way. Find a post with the book review I wrote about it here.
  31. The picture of Dorian Gray” (by Oscar Wilde) (++): this book, published in 1890, created a great controversy at the time due to the backwards morals and social conventions of the time. The use of the language and the style of the novel are impressive. The story itself is centered around Dorian Gray, how he is influenced by Lord Henry and his focus on beauty and pleasure, and the painter Basil, who captured in a portrait of Dorian his essence, to the point that Dorian’s life will be very much influenced and even dominated by his relationship with the painting.
  32. mosqueterosLes Trois Mousquetaires” (by Alexandre Dumas) (+++): published in 1844, this masterpiece of Dumas, recounts the story of d’Artagnan, a real character of the XVII century, even if many of the facts of his life are twisted or made up for the novel. The plot includes several real life characters of XVII century France and some of the events taking place during 1625-28 (such as the siege of La Rochelle, the death of the Duke of Buckingham, etc.), though the plot in itself and the explanation of the causes intertwining the events are fictional. The over 800 pages (of the edition I have) read in a frantic pace thanks to the easy style of Dumas and the parallel progress on the different sides to the story.
  33. Wait” (by Franck Parnoy) (++): in this book the author studies the decision making process in situations that range from super fast trading, to the milliseconds before bating a baseball, to the longer term decisions involved in innovation. From the different stories covered in the book the lesson to be taken is the need to take some pause, to wait, to observe, process the information and orient ourselves before taking action.

During this year and the last quarter of 2015, I have been able to read at a higher pace than during the previous ones. I would suggest the reader of this post, if interested in reading more, to check out the following two tips:

  • a blog post from Farnam Street blog “Just Twenty-Five Pages a Day“, which was published well after I had adopted such an approach to reading but captures it very well,
  • the Wikipedia article about the Pomodoro Technique, which enables you to efficiently use the last hours of the day.

I wish you all very interesting reads in 2017!

(1) You can find here: my 2012 reading list, 20132014 and 2015 ones.


Filed under Books

Reales Ordenanzas de Carlos III

Las Reales Ordenanzas son las normas que establecen el comportamiento, derechos y deberes de los militares de las Fuerzas Armadas de España. Las Reales Ordenanzas de Carlos III fueron realizadas en 1768 bajo su reinado (1759-1788) y estuvieron vigentes hasta 1978, siendo las más longevas de la historia de España.

Durante el MBA que cursé en 2006-2007 en la EOI, Emiliano Mata, quien entonces nos dio clases de estrategia, y más tarde fue compañero de trabajo, recomendaba en ocasiones la lectura de dichas Reales Ordenanzas.

A principio de este año las leí y en esta entrada quería comentarlas brevemente.


Las Reales Ordenanzas de Carlos III están estructuradas en títulos: “Del Soldado”, “Del Cabo”, “Obligaciones del Soldado”, “Del Sargento”, “Obligaciones del Sargento”… “Crímenes militares, y comunes, y penas que a ellos corresponden”. Cada uno de los títulos se estructura en artículos (entre menos de 10 hasta más de 100 por título).

A continuación quería compartir algunos de sus artículos:

Dentro del Título I,

  1. Desde que se le sienta su plaza, ha de enterársele de que el valor, prontitud en la obediencia, y grande exactitud en el servicio, son objetos a que nunca ha de faltar, y el verdadero espíritu de la profesión.
  1. En el esmero del cuidado de la ropa consiste la ventaja de que el Soldado no se empeñe, como que grangée el aprecio de sus Gefes; y para lograr uno, y otro, se labará, peynará, y vestirá con aseo diariamente, tendrá los zapatos, evillas, y botones delvestido limpios, las medias tiradas, el corbatín bien puesto, su casaca, chupa, y calzón sin manchas, rotura, ni mal remiendo, las caídas del pelo cortas, y con un solo bucle a cada lado, la gorra bien armada, y en todo su porte, y ayre marcial, dará a conocer su buena instrucción, y cuidado.
  1. No ha de llevar en su vestuario prenda alguna que no sea uniforme: nunca se le permitirá ir de capa, ni con redecilla, fumar por la calle; ni fuera de los Cuerpos de Guardia, sentarse en el suelo, en Calles, ni Plazas públicas, ni otra acción alguna, que pueda causar desprecio a su persona.
  1. Se prohibe, baxo de severo castigo, al Soldado, toda conversación, que manifieste tibieza, o desagrado en el servicio, ni sentimiento de la fatiga que exige sus obligación; teniendo entendido, que para merecer ascenso, son cualidades indispensables el invariable deseo de merecerlo, y un grande amor al oficio.
  1. Si, estando en la puerta de una Plaza, viere venir alguna Tropa armada, o pelotón de gente, llamará luego a su Cabo; y a proporción que se acercare, continuará su aviso; y en el caso de que el Cabo no le haya oído, o la celeridad de los que se acercan, no le haya dado tiempo para acudir, la misma Centinela cerrará la barrera, o puerta, si la hubiere, mandará hacer alto a los que se aproximen; y si, en desprecio de este aviso, pasasen adelante, defenderá su puesto con fuego y bayoneta, hasta perder la vida.
  1. Toda Centinela apostada en Muralla, puerta, o parage que pida precaución, desde la Retreta, hasta la Diana, dará el Quién vive a quantos llegaren a su inmediación: y respondiendo: España, preguntará: Qué gente? Y si fuere en Campaña Qué Regimiento? Si los preguntados respondiesen mal, o dexasen de responder, repetirá el Quién vive dos vezes, y sucediendo lo mismo, llamará la Guardia para arrestarle; y en caso de huir entonces, dando con este motivo de sospechar que sea persona malintencionada le hará fuego.

Dentro del Título II,

  1. El Cabo, como Gefe más inmediato del Soldado, se hará querer, y respetar de él, no le disimulará jamás las faltas de subordinación: infundirá en los de su Esquadra amor en el oficio, y mucha exactitud en el desempeño de sus obligaciones; será firme en el mando, graciable en lo que pueda, castigará sin cólera, y será medido en sus palabras, aun quando reprenda.
  1. Los Cabos en su trato con los Soldados serán sostenidos, y decentes; dará a todos el Usted; les llamará por su propio nombre, y nunca se valdrá de apodos, ni permitirán que los Soldados entre usen de vozes, ni chanzas de mala crianza.
  1. Toda tropa que marche sin Armas con qualquiera destino que lleve, cederá a la que vaya con ellas; y toda Tropa que no tuviere Vanderas, o Estandarte, cederá a los que tuviere.

Dentro del Titulo IV,

  1. El Sargento tendrá con los Soldados, y Cabos un trato sostenido, y decente; dará a todos el Usted: no usará, ni permitirá familiaridad alguna, ni permitirá familiaridad alguna, que ofenda a la subordinación: será exacto en el servicio, y se hará obedecer, y respetar.

Dentro del Título X,

El que blasfemare el santo nombre de Dios, de la Virgen, o de los Santos, será inmediatamente preso, y castigado, por la primera vez con la afrenta de ponerle una mordaza dentro del Cuartel, por el término de dos horas por la mañana, y dos por la tarde, en ocho días seguidos, atándole a un poste; y si reincidiere en esta culpa, se le atravesará irremisiblemente la lengua con un hierro caliente `por mano del Verdugo, y se le arrojará ignominiosamente del Regimiento, precediendo Consejo de Guerra.

3. […] los delincuentes en tan enorme delito, en cualquiera número que fueren sin que les releve de esta pena el raro accidente de que no sean Catholicos; pues teniendo prevenido, que no se admita en mi servicio Soldado, que no sea Catholico Apostólico Romano, es mi voluntad, que el que se delata, o se averigue ser de otra Religión, en el caso de hallarse reo, padezca (sin excepción) el castigo, que para el crimen en que incurriere, prescriben mis Ordenanzas.

  1. Todo Soldado, Cabo y Sargento, que en lo que precisamente fuere de mi Real servicio, no obedeciere a todos, y a cualquiera Oficiales de mis Exercitos, será castigado con pena de la vida.
  1. Los que emprendieren cualquiera sedición conspiración, o motín, o indugeren a cometer estos delitos contra mi Real Servicio, seguridad de las Plazas, y Países de mis Dominios, contra la Tropa, su Comandante, u Oficiales, serán ahorcados en cualquiera número que sean; y los que huvieren tenido noticia, y no lo delataran luego que puedan, sufrirán la misma pena.
  1. El Soldado que no se hallare en una al Arma, Campo de Batalla, u otra cualquiera función, con la misma prontitud que sus Oficiales, sin justificación de causa legítima, que se lo haya embarazado, será pasado por las Armas.
  2. Los Espías de ambos sexos serán ahorcados; y si lo fuere algún Paisano, (de cualquiera calidad, y estado que sea) se le aplicará por la Jurisdicción Militar (con inhibición de la de que penda) la pena de muerte, procediendo para el conocimiento de su causa el Comandante Militar, con dictamen del Auditor, o Asesor, si allí lo huviere.
  3. El que forzare a muger honrada, casada, viuda, o doncella, será pasado por las Armas; pero quando solo conste de la intención deliberada, y esfuerzos para conseguirlo, será desterrado a diez años de Presidio de África, o seis de Arsenales, debiendo justificarse, que no haya intervenido actual amenazas de Armas de qualquiera suerte; pues en este caso, o en el de que la muger ofendida haya padecido algún daño notable en su persona, será precisamente condenado a muerte el agresor.


Como queda claro al principio, las ordenanzas establecen un reglamento para militares, pero Emiliano recomendaba su lectura por la pertinencia de los principios subyacentes a algunos artículos en el mundo empresarial. El respeto en el trato, el aseo, la prohibición de fumar, el no hablar mal del empleador, el liderazgo de hecho, etc., son principios básicos contemplados en cualquier régimen interno hoy en día.

He querido dejar también como invitación a reflexión artículos relativos al acoso a las mujeres o la sedición,  que son siempre de actualidad debido a diferentes sucesos.

Finalmente, me llamó la atención el artículo sobre los espías, en contraposición con la estimación en que se les tiene en “El Arte de la Guerra” de Sun Tzu (ver esta entrada sobre ello), donde su uso, tanto de los espías propios como de aquellos del enemigo, es considerado esencial.


Filed under Books